использовать обыкновенный трансмиттер с установленной частотой, энергии мало потребляет, а к то в баре и радиусе 50 метров будут принимать сигнал, в принципе как и в игре ... флешку поменять не проблема, записать формат МР3 тоже не проблема был бы ноут....

Это маломощный передатчик, насроенный на частоту в радио-диапазоне ФМ (как в автомобилях). Используется, например для сотовых телефонов или навигаторов, подключаешь к нему сотовый и слушаешь того, кто тебе звонить прямо через свой приемник в тачке. Приемник соотвественно настраивается на частоту трансмиттера.

Как вариант, но все то же самое, о чем писалось выше - если устанавливать такое "радио" в баре, на базе группировки Свободы (Долга, Ученых, Бандитов - где угодно) для того, чтобы оно работало нужен будет оператор такой радиостанции. Проще, раз есть возможность автоаккум подключить, установить громкоговоритель - скажем недорогой бумбокс и гонять на нем запись с рекламными лозунгами группировки. Мне кажется Авгур что-то в этом роде предлагал сделать для базы Долга.